1
00:01:53,880 --> 00:01:55,782
හේයි, තරුණ කාන්තාව!

2
00:01:56,483 --> 00:01:59,452
ඔයා දන්නවද මට තියෙනවා කියලා
සැබෑ සුරංගනාවියක් තවම දැකලා නැද්ද?

3
00:02:00,019 --> 00:02:01,187
මේ තාක්.

4
00:02:01,521 --> 00:02:03,189
අනික ඔයා තමයි මට මුලින්ම මුණගැහුණු කෙනා

5
00:02:03,189 --> 00:02:05,225
මම මගේ විවාහ උත්සවයෙන් පැන ගිය නිසා.

6
00:02:05,692 --> 00:02:06,993
ඔයාගේ වෙඩින් එක නේද?

7
00:02:06,993 --> 00:02:09,762
අපේ රටේ, මනාලිය
මල් වඩමක් පැළඳිය යුතුය.

8
00:02:11,030 --> 00:02:14,300
ගෞරවනීය ඉඩම් හිමියනි, මම ඔබගේ දයාවෙහි සිටිමි.

9
00:02:25,411 --> 00:02:29,482
තියෙනවද කියලත් හිතෙනවා
නිසැක පිළිතුරක්

10
00:02:29,482 --> 00:02:31,084
ප්රශ්නයට

11
00:02:31,618 --> 00:02:34,587
ඔබ යන්න ගැන
ආදරය සඳහා විවාහ විය යුතුය

12
00:02:34,587 --> 00:02:38,091
හෝ ඔබගේ සමග එකඟ වේ
දෙමාපියන් සහ මිතුරන්

13
00:02:38,424 --> 00:02:40,927
ධනවත් මහලු මිනිසෙකු සමඟ විවාහ වෙනවාද?

14
00:02:49,002 --> 00:02:50,170
විවාහ වීමට...

15
00:02:50,803 --> 00:02:52,372
නැත්තම් බඳින්න එපා...

16
00:02:54,741 --> 00:02:56,209
වයසට ගියත් නැතත් කවුද ගණන් ගන්නේ?

17
00:02:56,776 --> 00:02:58,945
ප්රධාන දෙය නම්
ඔහුගේ කුකුළා අමාරුයි!

18
00:03:56,002 --> 00:03:57,503
මෙහි ඇත්තේ පොපි මල් පමණි.

19
00:03:57,704 --> 00:03:59,906
සුරංගනාවියක් සඳහා මල් වඩමක්.

20
00:04:05,979 --> 00:04:07,413
ඔයාට ස්තූතියි.

21
00:07:28,714 --> 00:07:29,649
ඔබ දක්ෂයි.

22
00:07:29,649 --> 00:07:31,451
මට ඔයාගේ බූරුවා පෙන්වන්න පුළුවන්ද?

23
00:07:34,353 --> 00:07:36,722
එහෙනම් මට පෙන්නන්න කුමාරි.

24
00:07:38,424 --> 00:07:39,892
පුදුම සහගතයි.

25
00:07:41,627 --> 00:07:44,931
අපේ බේකරියේ එවැනි බනිස් තිබුණා!

26
00:11:11,003 --> 00:11:13,005
එන්න, ඔබ උණුසුම්.

27
00:11:57,717 --> 00:11:59,051
එය තබා ගන්න.

28
00:13:41,554 --> 00:13:43,189
මට තත්පරයක් දෙන්න.

29
00:13:44,323 --> 00:13:46,826
ඔව්, මට දෙන්න.

30
00:14:23,262 --> 00:14:25,130
එය වැරදි සිදුරක්!

31
00:14:25,664 --> 00:14:27,166
වර්ගයක.

32
00:15:45,511 --> 00:15:47,313
ඔබ සැබෑ කව්බෝයි කෙනෙක්.

33
00:15:47,980 --> 00:15:49,515
අපි ටිකක් විනෝද වෙන්නෙමු!

34
00:17:43,762 --> 00:17:45,330
මෙතනට එන්න.

35
00:17:53,038 --> 00:17:54,406
මට ඔය බූරුවා දෙන්න...

36
00:18:57,903 --> 00:19:00,038
ඔබ එය ඉගෙන ගෙන තිබේද?
අශ්ව ගාලකද?

37
00:19:01,607 --> 00:19:02,941
එය කමක් නැත.

38
00:19:02,941 --> 00:19:04,843
මම ඔබට කැමති වනු ඇත!

39
00:19:08,046 --> 00:19:10,482
අපි ගැලපෙනවා.

40
00:19:10,849 --> 00:19:12,284
එය පැහැදිලිය.

41
00:19:35,707 --> 00:19:38,343
ඔබ හොඳ වනු ඇත
ස්ථාවරයි, මම හිතන්නේ.

42
00:19:38,544 --> 00:19:40,112
එය පරිපූර්ණ වනු ඇත!

43
00:20:53,852 --> 00:20:55,153
තදින්.

44
00:20:55,153 --> 00:20:56,521
ඔව්.

45
00:20:58,123 --> 00:20:59,958
මම කම්මුලට යනවා.

46
00:22:04,756 --> 00:22:06,491
ඉතින් කුමරිය?

47
00:22:06,958 --> 00:22:08,860
මම කවදාවත් මෙය අත්විඳ නැත ...

48
00:22:08,860 --> 00:22:12,431
ඔබට අමතක කිරීමට අවශ්ය නැත
ඔබේ නගර ජීවිතය ගැන?

49
00:22:12,664 --> 00:22:13,665
හහ්?

50
00:22:14,399 --> 00:22:19,171
ඔබේ ව්‍යාජ ටැන් වෙළඳාම කරන්න
සැබෑ ගොවියෙකුගේ ටැන් සඳහා.

51
00:22:20,605 --> 00:22:24,443
මම ඔබව නියත වශයෙන්ම දකිමි
මෙන්න අපේ ඉස්තාලේ.

52
00:22:24,710 --> 00:22:26,645
ඔබ පෝෂණය කරනු ඇත
සෑම උදෑසනකම අශ්වයන්.

53
00:22:27,179 --> 00:22:29,181
මම අශ්වයන් බලාගන්නම්.

54
00:22:29,381 --> 00:22:31,049
ඊට පස්සේ මම එයාලට කන්න දෙන්නම්.

55
00:22:31,216 --> 00:22:33,852
ඔබ පසුව පිරිසිදු කරනු ඇත
ඔවුන්. එය අනර්ඝයි.

56
00:22:33,852 --> 00:22:35,520
ඔබ මට සෑම දෙයකටම උදව් කරනු ඇත.

57
00:22:35,654 --> 00:22:40,025
මම සටන් කරන ආකාරය ඔබට පෙනෙනු ඇත
නිසි බැටළුවෙකු සමඟ!

58
00:22:40,025 --> 00:22:42,527
ඒක වෙන්න යන්නේ
පරිපූර්ණයි. අපි ගැලපෙනවා.

59
00:22:42,527 --> 00:22:44,863
ඔබේ ඇඳුම ගැන ඔබට අමතක කළ හැකිය.

60
00:22:44,996 --> 00:22:47,366
ඔබ ඔවුන් දකිනු ඇත
රූපවාහිනියේ පමණි.

61
00:22:47,532 --> 00:22:49,901
අපි පරිපූර්ණ යුවළක් වනු ඇත!

62
00:23:03,348 --> 00:23:04,783
නගරයේ කෙල්ලෝ...

63
00:23:15,660 --> 00:23:17,062
නුවර කෙල්ලෝ..!